Per qualsiasi questione riguardante il reddito prodotto in Austria da soggetto residente in Italia, contattaci subito, compila il questionario e sarai ricontattato al più presto. La gestione del reddito prodotto in Austria da soggetto residente in Italia è importante per evitare problemi fiscali.

Redditi prodotti all’estero da soggetto residente

Una persona fisica residente fiscalmente all’interno dello Stato italiano paga in Italia le imposte. Questo è quanto prevede l’articolo 3 del DPR n. 917/86 (TUIR), che si basa sul criterio di tassazione mondiale dei redditi per i soggetti residenti. Per chi ha reddito prodotto in Austria da soggetto residente in Italia, è cruciale conoscere le normative. In base a quanto previsto dall’articolo 6 dello stesso decreto, tali redditi sono classificabili o comunque riconducibili alle seguenti categorie:

• Redditi fondiari;
• Redditi di capitale;
• Redditi di lavoro dipendente;
• Redditi di lavoro autonomo;
• Redditi d’impresa;
• Redditi diversi.

Il lavoro dipendente prestato all’estero per meno di 183 giorni

Il reddito da lavoro dipendente prestato all’estero per meno di 183 giorni all’anno deve essere determinato secondo gli articoli 50 e 51 del DPR n. 917/86. Il principio cardine è quello di onnicomprensività del reddito da lavoro dipendente. In questo caso, non può trovare applicazione il regime speciale delle retribuzioni convenzionali.

Anche il reddito prodotto in Austria da soggetto residente in Italia può comportare situazioni di doppia imposizione giuridica. Questo qualora lo Stato estero in cui la prestazione lavorativa è svolta voglia assoggettare a tassazione, in base alla propria normativa interna, il reddito prestato all’interno del proprio Stato.

In questo caso occorre analizzare in dettaglio la Convenzione contro le doppie imposizioni. Questo al fine di verificare la ripartizione della potestà impositiva.

In assenza di alcuna diversa previsione (e/o di qualsiasi altro regime esonerativo), e considerato il principio della tassazione del reddito ovunque prodotto, i redditi da lavoro dipendente per periodi inferiori a 183 giorni devono essere assoggettati a tassazione.

La convenzione contro le doppie imposizioni

La convenzione per evitare le doppie imposizioni Italia Austria, resa esecutiva con la legge 18 ottobre 1984 n 762, stabilisce quanto segue:

• i salari, gli stipendi e le altre remunerazioni analoghe che un residente di uno Stato contraente riceve in corrispettivo di un’ attività dipendente sono imponibili soltanto in detto Stato, a meno che tale attività non venga svolta nell’altro Stato l’attività è quivi svolta, le remunerazioni percepite a tal titolo sono imponibili in questo altro Stato;
• Le remunerazioni che un residente di uno Stato contraente riceve in corrispettivo di un’attività dipendente svolta nell’altro Stato contraente sono imponibili soltanto del primo Stato se:
  • il beneficiario soggiorna nell’altro Stato per un periodo o periodi che non oltrepassano in totale 183 giorni nel corso dell’anno fiscale considerato;
  • le remunerazioni sono pagate da o per conto di un datore di lavoro che non è residente dell’altro stato;
  • l’onere delle remunerazioni non è sostenuto da una stabile organizzazione o da una base fissa che il datore di lavoro ha nell’altro Stato.

La dichiarazione dei redditi

Il soggetto residente in Italia che percepisce redditi in Austria per prestazioni di lavoro dipendente effettuate inferiore ai 183 giorni deve effettuare la dichiarazione dei redditi in Italia nel modo seguente:

• compilare il quadro RC inserendo l’importo lordo percepito;
• compilare il quadro CE indicando l’imposta pagata nello stato Austriaco;
• compilare il quadro RP inserendo i contributi previdenziali pagati nello stato Austriaco.

Il sistema per evitare doppie imposizioni consentirà il recupero delle imposta pagate in Austria nei limiti della capienza del contribuente, cruciali per chi ha reddito prodotto in Austria da soggetto residente in Italia.

Contattaci subito, compila il questionario e sarai ricontattato al più presto.